After a long period of waiting,

Today, Thursday, September 28th, 2006.

We finally released

“Pokemon Diamond,” and
“Pokemon Pearl”!!

This morning, I went to see an opening event at
Takashimaya (a department store) in Shinjuku that
started from 7:45 am.
There were people who began standing in line last
night and spent the whole night there, and
others began standing in line from 4 am.
Such a lot of people were standing in line…
I was really moved.

It’s such a gratifying experience to actually
see the faces of those who play our games!

Anyway!
Please take the time to play the game thoroughly,
from beginning to end.
I’m sure you can find lots of new ways of playing it.
Don’t forget to try WiFi too.

Now!
Let’s start playing!